version 🇨🇵 🇧🇪 | 🇬🇧 version | 🇩🇪 version | versión 🇪🇦 | wersja 🇵🇱 | 🇱🇹 versija | 🇺🇦 kalba
🇨🇵 🇧🇪 Samedi 6 novembre 2021 17h30. KM 13580. Le Mans, France.
Matthieu a réuni des amis. Nous les voyons grandir au bout de la rue, formant une haie d’honneur en travers du chemin. Comme le symbole de la fin de notre route. La fin de 4 mois de rencontres, de lumières, de joies, de langues nouvelles, de communautés inspirantes. 4 Mois de découverte de l’histoire de l’Europe. 4 Mois de quêtes, de Confiance et de Grâces.
1 mois plus tard, nous tentons encore de remettre nos pas dans ceux d’une vie ordinaire. Pas si évident. Nous nous étions habitués à vivre de rencontres chaque jour. A donner et à recevoir. Nous prétextons la première occasion pour continuer ce voyage à l’atelier de L’Arche de La Ruisselée. Revoir nos amis. Prolonger le temps.
🇬🇧 Saturday 6 November 2021 17:30. KM 13580. Le Mans, France.
Matthieu has gathered some friends. We see them rising up at the end of the street, forming a hedge of honour across the path. Like a symbol of the end of our road. The end of 4 months of meetings, lights, joys, new languages, inspiring communities. 4 months of discovering the history of Europe. 4 months of quests, of trust and of Grace.
One month later, we are still trying to put our steps back into those of an ordinary life. Not so obvious. We had become accustomed to living from meetings every day. Giving and receiving. We take the first opportunity to continue this journey at the workshop of L'Arche de La Ruisselée. To see our friends again. To extend the time.
Posts précédents / Previous posts :
🇪🇺 Épisode 14 - La jeunesse chaleureuse de la Lituanie / The vibrant Youth of Lithuania
🇪🇺 Épisode 13 - Trois semaines à Lviv et un peu plus / Three weeks in Lviv and a bit more
🇪🇺 Épisode 12 - "Dobrze, że jesteś" - c'est bien que tu sois / it's good that you are
🇪🇺 Épisode 11 - Une semaine comme un éclair / A Week As Fast As A Flash